12.1.4 Nervenzusammenbruch und posttraumatische Belastungsstörung

In die Praxis kommt eine etwa 30-jährige Patientin in Begleitung ihres Mannes und ihrer Tochter. Die sprachliche Verständigung ist erheblich eingeschränkt. Da weder Frau X noch ihr Mann ausreichend Deutsch sprechen, übersetzt die neunjährige Tochter. Die Frau klagt über Kopfschmerzen und Schlafstörungen, Angst, Engegefühl in der Brust, nächtliche Atemnot und Ohnmachtsanfälle. Frau X wirkt unsicher und vermeidet Blickkontakt. Sie ist affektiv starr und depressiv gestimmt. Sie scheint sich an vieles nicht richtig erinnern zu können. Sie erwähnt, dass sie am liebsten sterben möchte. Bei einem späteren Gespräch (bei dem eine kompetente Übersetzerin zugegen ist) berichtet Frau X, sie sei gegen ihren Willen schwanger geworden, sie wolle abtreiben, ihr Mann verbiete dies aber.

Stichwörter: Angst - Ohnmachtsanfälle - Ungewollte Schwangerschaft - Abtreibungswunsch

Dr.med. Thomas Soeder, Facharzt für Psychosomatische Medizin, arbeitet diesen Fall in der Zeitschrift Der Allgemeinarzt 2016 auf.
http://www.allgemeinarzt-online.de/a/1777862